サイトまわり更新

■tumbler開通
日本語圏以外のフォロワーさんが増えてきたし、今の時代はアプリで精度の高い英訳が
簡単にできるので、今後は日本語だけじゃなくて、英語でも作品を公開しようと思い
古の時代に作るだけ作って放置していたtumblerを出産してきた。

tumbler:https://cutiemobuojisan.tumblr.com/

日本語版しか作ってなかった画像についても、時間があればちまちまと
英訳してtumblerに上げていこうと思います。

■ブログ
サイドバーを作ってカテゴリーとアーカイブ表示させるようにした。
これで、遠出した際のお土産レポがはかどる。完全な勝利。